Dernier ajout : 2 février 2009.
Depuis plus de dix ans, Nuri Bilge Ceylan nous livre des morceaux de son âme troublée à travers des films qui citent avec brio Tarkovski, Bresson ou encore Bergman. Il est assurément un grand cinéaste qui, malgré la douce musique des récompenses internationales et l’intérêt grandissant de la critique, continue à faire évoluer son art grâce à un travail formel admirable. Les Trois Singes est un acte cinématographique essentiel dans l’œuvre de l’auteur : par l’utilisation du numérique - débutée avec Les (...)
En réponse à la campagne d’excuses de citoyens turcs, des personnalités d’origine arménienne décident de faire une déclaration publique.
En Turquie, une campagne publique d’excuses au peuple arménien victime de “La Grande Catastrophe” de 1915 a débuté en décembre 2008 et doit se poursuivre en 2009.
Elle confirme que la société civile manifeste de plus en plus ouvertement sa volonté de lever le voile sur une histoire centenaire obscurément transmise ou niée par l’Etat turc.
Cette initiative est d’abord une (...)
My point of view in these bills may be considered a very romantic one, but I have not denied it. I think also the world like Turkey takes double-faced position in the process of accepting the Armenian genocide. The world is aware of the reality for a long time; they had their role and influence on those times. Nowadays France accepts it after decades. It is not like moral attitude, because the case is used as trump card in relations with Turkey.
Alin Ozinian : ’’It was in the middle of (...)
On aura tout dit de l’affaire Ergenekon : certains analystes ont souligné que cette affaire allait profiter au pouvoir en place, le parti de l’AKP ; d’autres ont préféré mettre en évidence le fait que l’armée, dont un certain nombre d’inculpés faisaient partie, pourrait restaurer son image en laissant les coupables présumés passer en jugement. Qu’importe l’issue du procès, celui d’Ergenekon sera celui de « l’État profond ».
Qu’est-ce que « l’Etat profond » ?
On parle d’« État profond » (Derin Devlet) quand (...)
L’année 2009 sera une année de transition majeure dans l’histoire du monde, crise systémique globale oblige. Elle risque d’être également une année essentielle en ce qui concerne la politique dans l’Union européenne, car la conjonction de la crise mondiale et de l’émergence électorale du premier parti politique transeuropéen lors des élections européennes de Juin 2009 va conduire l’ensemble des forces progressistes européennes à se poser cette question très simple : les forces de progrès en Europe ont-elles (...)
L’enquête en cours sur un présumé réseau accusé de vouloir renverser le gouvernement issu de la mouvance islamiste au pouvoir en Turquie est devenue un instrument pour museler l’opposition, ont affirmé des juristes turcs jeudi, au lendemain d’un nouveau coup de filet qui a provoqué l’émoi.
« Nous sommes très inquiets à propos de l’enquête qui est pratiquement menée dans un esprit de vengeance » à l’égard des opposants au gouvernement, a déclaré le bâtonnier d’Istanbul Muammer Aydin au cours d’une conférence (...)
For a week now, Turkey has been the scene of debates regarding three texts. These are: the “Apology to Armenians” campaign, “Being Different in Turkey: Alienation on the Axis of Religion and Conservatism,” a joint study by the Open Society Institute (OSI) and Boğaziçi University, and the Turkish Economic and Social Studies Foundation (TESEV) report, “A Roadmap for the Solution of the Kurdish Question: Policy Suggestions to the Government from the Region.”
Although this came about (...)
Des intellectuels turcs ont lancé une pétition de réconciliation avec les Arméniens. Ils demandent pardon à tous ceux, de par le monde, qui portent la douleur des massacres qui ont débuté en 1915 et se sont soldés par la disparition de toute la population arménienne d’Anatolie estimée à près d’un million et demi d’âmes.
Ces pétitionnaires sont l’honneur de la Turquie et s’ils demandent pardon, c’est parce qu’ils savent qu’un pays qui cache un cadavre dans son placard ne peut pas entrer dans le concert des (...)
For some time we have been hearing quite shocking remarks from the ministers, including the prime minister, of the ruling Justice and Development Party (AK Party). When all of these remarks are collectively assessed, one can indisputably arrive at the conclusion that there has been a clear change in the AK Party government’s policies. Now the government seems to be embedded in the establishment.
Although great hopes and expectations have been invested in him with respect to finding a (...)
Durant le mois de ramadan, les séries télévisées occupent une place centrale dans le monde arabe. Le soir, au dîner de rupture du jeûne, la famille se réunit autour du repas et du petit écran. Dans les années 1990, les séries syriennes ont remplacé les sempiternels feuilletons égyptiens. Mais, aujourd’hui, c’est une production turque qui sème la zizanie dans les couples et pose la question du droit des femmes.
« Nour suscite divorces et tensions au sein des couples dans le monde arabe » ; « Mohannad, (...)