Le Courrier de la Turquie N°8 - Août 2009

La visite du Vladimir Poutine et de Silvio Berlusconi à Ankara

Le président russe Vladimir Poutine s’est rendu en visite de travail à Ankara le 6 août où il s’est entretenu avec le premier ministre Recep Tayyip Erdoğan. Les deux leaders ont discuté des relations économiques et de l’énergie, notamment le gazoduc Blue Stream-2, les oléoducs Samsun-Ceyhan et South Stream, la construction d’une centrale nucléaire en Turquie et le stockage souterrain de gaz naturel sous le lac Tuz Gölü par les entreprises russes ainsi que les contrôles douaniers des semi-remorques turcs par la Russie. Par ailleurs, les entreprises turques TÜPRAŞ, TETAŞ, TPAO, AKSA ENERJİ A.Ş, Postolgun Dış Ticaret et Çalık Holding ont signé 8 accords de partenariats avec des sociétés russes.

A l’issu de cette rencontre, la Turquie et la Russie ont signé 12 accords de coopération, essentiellement dans le domaine de l’énergie. Erdoğan et Poutine ont signalé que les relations commerciales entre les deux pays seront intensifiées suite à la signature d’un mémorandum d’accord concernant l’annulation de la circulaire du 13 août 2008 relative au contrôle entier du service douanier fédéral russe sur les biens provenant de la Turquie. Le premier ministre turc a souligné que le volume de commerce entre les deux pays s’élève à 40 milliards de dollars.

A cette occasion, Erdoğan et Poutine ont également réalisé un sommet de l’énergie avec le premier ministre italien Silvio Berlusconi à Ankara. Les trois leaders ont signé un accord pour l’expédition du pétrole russe vers l’oléoduc Samsun-Ceyhan mené par le groupe turc Çalık Holding et la société italienne Eni. En outre, la Turquie a donné son feu vert au projet du South Stream considéré comme le rival de Nabucco et aux recherches sismiques dans la mer Noire. La Turquie et la Russie ont également décidé de prolonger le délai de l’accord relatif à l’approvisionnement du gaz russe à travers Bakou. Milliyet, Hürriyet

Sommaire

Turquie - Economie

Les entreprises

• Çalık Holding va coopérer avec Gazprom et Rosneft p.3
• Accord entre Aksa Doğalgaz et Gazprom p.3
• BMC élargit ses investissements en Turquie p.3
• Chery choisit d’implanter son usine à Sakarya p.4
• Karsan exportera les modèles Peugeot Partner et Citroën Berlingo p.4
• Les ventes de Fiat en Turquie ont augmenté p.4
• Ferroli fabriquera des combis en Turquie p.5
• Nexans transfère ses lignes de production en Turquie p.5
• Dassault Systèmes ouvre un bureau en Turquie p.5
• Metro ouvre un nouveau centre commercial à Istanbu p.5
• Almana Group ouvre un magasin à Istanbul p.6
• Les projets de construction de Broadway Malyan et AB Invest en Turquie p.6
• La part de la trésorerie américaine dans Akbank a augmenté p.6
• Ak Yatırım est devenu le partenaire stratégique de Murphy & Durieu p.6
• Turkish Airlines a commandé sept Boeing supplémentaires p.6
• Les clusters envisagent de transformer la zone franche égéenne en « plateforme aérienne » p.7
• L’inauguration du Dietrich Ile de France showroom de Temsa p.7
• Çalık installe une centrale électrique en Ouzbékistan p.8
• Tekfen İnşaat va lancer un nouveau projet en Kazakhstan p.8
• İpekyol ouvre de nouveaux magasins en Russie et en Roumanie p.8
• Trakya Cam et Saint Gobain investissent ensemble en Egypte p.9
• Rönesans İnşaat et Porr AG mèneront des projets de constructions ensemble p.9
• Kardemir fabriquera des rails pour la Syrie p.9
• 31 entreprises turques figurent parmi les 225 meilleurs constructeurs globaux p.9
• 31 entreprises turques figurent parmi les 225 meilleurs constructeurs globaux p.9
• Le prix international de la propriété a été décerné au projet « Meridian » de Varyap p.10
• Garanti International N.V. est le « Best Individual Internet Bank » en Roumanie p.10
• Le rapport d’activité annuel 2008 de la banque turque Garanti a remporté 3 prix internationaux p.11
• Vestel CIS est désigné la meilleure société de l’oblast de Vladimir p.11
• Igdaş a obtenu le prix international de qualité p.11
• Kavaklıdere a reçu la médaille d’argent pour son « Ancyra Muscat 2008 » p.11
• Les entreprises turques de la liste Capital 500 p.12

Les rapports

• Les perspectives économiques de la Turquie selon Deloitte p.12
• Le rapport de Business Monitor International sur la production et la consommation de l’énergie en Turquie p.13
• Les fonds d’investissement en Turquie selon EFAMA p.13
• La Banque centrale turque a publié son 3^e rapport d’inflation. p.14
• JP Morgan a révisé ses prévisions sur les taux directeurs de la Banque centrale turque p.14
• Analyse de la parité dollar/livre turque selon Nomura International PLC p.14
• The Economist a révisé ses prévisions de croissance 2010 en Turquie p.15

Politiques et Relations Economiques

• La visite du ministre turc du commerce extérieure en Chine p.15
• La visite du ministre pakistanais des affaires étrangères en Turquie p.15
• La visite du ministre turc de l’énergie en Syrie p.16
• La visite de l’émir du Qatar en Turquie p.16
• La visite du ministre turc de l’énergie au Nakhitchevan p.17
• La visite du Vladimir Poutine et du Silvio Berlusconi à Ankara p.17
• La Banque Centrale turque baisse à nouveau ses taux d’intérêt à court terme p.18
• Le FMI va soutenir la Turquie contre la crise économique p.18
• La 3^e plus grande banque de graines s’installe en Turquie p.18
• La Turquie est devenue le 2^e exportateur mondial de farine p.18

Les données statistiques

• L’inflation en juillet p.19
• Le marché du travail en mai p.19
• La production industrielle en juin p.19
• Le taux d’utilisation de capacité en juillet p.20
• Les exportations en juillet p.20
• Les investissements directs étrangers en Turquie pour la période janvier – juin 2009 p.20
• Les entreprises à capitaux étrangers en Turquie p.21
• Les exportations de capitaux pendant la période janvier-juin 2009 p.22
• Le secteur automobile en juillet p.23
• Le tourisme pendant les sept premiers mois de 2009 p.23

Turquie - Union Européenne

• Les subventions européennes pour les projets de compétitivité régionale à Kahramanmaraş et Iğdır p.24
• L’UE octroie des subventions à la Turquie contre la crise économique p.24

Agenda TÜSIAD

• La participation de la présidente de TUSIAD à la réunion du Comité de Coordination Economique p.25

Sites utiles p.25

Fiches d’information : l’économie turque p.26

Le Courrier de la Turquie N°8
Août 2009

Bureau de représentation de TÜSIAD à Paris
33 rue Galillée 75116 Paris France
Tel : +33 1 44 43 55 35
Fax : +33 1 44 43 55 46
parisoffice@tusiad.org
Les numéros précédents sont disponibles au www.tusiad.org et sur Turquie Européenne