Culture

Articles

Lecturer of Turkish language in Rhodes breaks old stereotypes
19 March 2008, by Thanasis Manis

Upon hearing his Turkish sounding name, before meeting him, Greek students expect their Turkish language teacher to be a swarthy old man with a mustache. Instead, Hasan Kaili, lecturer of Turkish language at the department of Mediterranean Studies at the Aegean University is in his early 30s and looks just as Greek as they do. But when they spent some time with him they learn that he is a member of the small Rhodes community of Greek citizens of Turkish origins. RHODES, Greece - (...)
La rumeur de Karagöz - Le vendredi 21 mars 2008 à 21 h à Elele - Paris
9 mars 2008

Spectacle de théâtre d’ombres - Montreur : Rûsen YILDIZ - Musicien : Pierre BLANCHUT
Karagöz s’interroge « encore » sur ici et là-bas, la modernité et la tradition. Cette fois, Karagöz lui-même mène le jeu, du moins le croit-il. En effet, une rumeur se propage, rassasiant la communauté yourtistanaise.
Portée par un vrai choeur de tragédie, cette rumeur risque de désintégrer la famille. Pour retourner s’asseoir paisiblement au café sans que les oreilles lui sifflent, Karagöz devra à son fils la mascarade du (...)
Hodja Vol.1 - Chorus de babioles pour un manipulateur singulier du 18 au 22 mars, du 25 au 29 mars* et du 15 avril au 19 avril à la Maison des métallos
9 mars 2008

« Nasreddin Hodja... Personnage déroutant, tour à tour philosophe, paysan, imam, bouffon ou encore maître soufi, mais surtout un idiot éclairé. »
« Nasreddin Hodja... Personnage déroutant, tour à tour philosophe, paysan, imam, bouffon ou encore maître soufi, mais surtout un idiot éclairé. »
Conception et écriture Vincent Berhault et Ilka Madache
Interprétation Vincent Berhault, mise en scène Ilka Madache d’après les histoires de Nasreddin Hodja. (Cie Les Singuliers)
Nasreddin Hodja… Personnage (...)
Exposition d’Ebru par Nicole Polge du 4 au 29 mars à Rueil Malmaison
9 mars 2008, par Açikçay

L’art du papier marbré ottoman. Parcours découverte samedi 8 mars à 15h.
Depuis le 16è siècle, l’Ebru se fabrique en Terre d ’Anatolie.
Pour y parvenir il a cheminé le long de la route de la soie,depuis le Japon du 12è siècle, empruntant son nom en Perse au mot « Ebri » signifiant nuage.
L’usage exclusif en était réservé au Sultan - comme support pour les Firmans (décrets impériaux), chaque exemplaire étant unique et infalsifiable - et à la décoration du Coran.
Les derviches du Saray broient longuement (...)
Hodja Vol.1 - Chorus de babioles pour un manipulateur singulier
6 mars 2008

du 18 au 22 mars, du 25 au 29 mars* et du 15 avril au 19 avril à la Maison des métallos
« Nasreddin Hodja... Personnage déroutant, tour à tour philosophe, paysan, imam, bouffon ou encore maître soufi, mais surtout un idiot éclairé. »
Conception et écriture Vincent Berhault et Ilka Madache
Interprétation Vincent Berhault, mise en scène Ilka Madache d’après les histoires de Nasreddin Hodja. (Cie Les Singuliers)
Nasreddin Hodja… Personnage déroutant, tour à tour philosophe, paysan, imam, bouffon ou (...)
Musique Beirut : Herder est vivant… Et il est américain.
4 mars 2008, par Julien Bartoletti

Parfois les plus beaux porte-parole d’une identité ne sont pas originaires du foyer de celle-ci. L’ étranger, reflet embellissant, fera prendre toute la valeur d’une culture au sein même de son lieu d’origine.
Un reflet qui pourra, par sa créativité, prendre vie et élever une coutume locale au rang d’œuvre d’émancipation.
Lorsque Zach Condon, le leader du groupe Beirut a fait son premier voyage en Europe, il y a rencontré diverses influences culturelles, notamment celles d’orchestres tsiganes. Il (...)
Exposition de caricatures de Ramize Erer « Femmes entre elles » Le vendredi 7 mars 2008 de 18h à 21h à Paris
3 mars 2008

Organisée par Elele à l’occasion de la Journée Internationale de la Femme
A l’occasion de la Journée internationale de la Femme Elele vous convie à une exposition de caricatures de Ramize Erer « Femmes entre elles »
Le vendredi 7 mars 2008 de 18h à 21h en présence de l’artiste
Ramize Erer est l’une des chefs de file de la caricature féminine et féministe en Turquie. Elle publie régulièrement ses dessins dans le journal « Radikal » et collabore également avec « Leman », journal satirique très populaire. (...)
Djanam en concert le dimanche 16 mars 2008 à 16h00 à l’Auditorium Saint-Germain
10 février 2008

Paris 6e - Chants, musiques et danses de l’est de l’Europe.
La Ville de Paris organise une rencontre des chorales parisiennes les 15, 16 et 17 février 2008 à laquelle Djanam participera le samedi 16 février à 16 h (jusqu’à 16h45), ainsi qu’une douzaine d’autres chorales et groupes vocaux, à l’Auditorium Saint-Germain, 4 rue Félibien, Paris 6e. M° Odéon.
Renseignements au 01 46 34 68 58. Entrée libre (début du spectacle à 14h15).
www.djanam.fr
Chœur de femmes accompagné des musiciens du groupe YAGO, (...)
Djanam en concert le 15 mars 2008 à 20h30 aux Pyramides
10 février 2008

16 avenue de Saint-Germain (RN13), 78560 - Port-Marly - Chants, musiques et danses de l’est de l’Europe
Bonjour,
Notre prochain concert approche ! Vous nous avez demandé d’être tenu au courant ; voici donc les infos ci-dessous . Si cette page ne s’ouvre pas correctement, vous pouvez la retrouver sur notre site www.djanam.fr . A bientôt.
Hello,
Our next concert is coming up ! You have asked to be kept informed ; so here is the info in French. You can also view this page on our website (...)
Rencontre avec Baskın Oran autour du livre « MK » - Récit d’un déporté arménien - lundi 28 janvier 2008 à 18h
21 janvier 2008, par Baskın Oran, Elele

Livre paru aux Editions Turquoise - Manifestation organisée par Elele
ELELE a le plaisir de vous convier à une rencontre avec Baskın Oran autour du livre paru aux Editions Turquoise
MK - Récit d’un déporté arménien
Dix années d’errance parmi les Kurdes et les Syriaques
Le lundi 28 janvier 2008 à 18h
Baskın Oran est professeur de Relations Internationales, il travaille plus particulièrement
sur les nationalismes, les droits des minorités et la politique extérieure de la Turquie.
Intellectuel engagé, (...)